Отправлено: 24.03.09 10:21. Заголовок: А я не смогла посмот..
А я не смогла посмотреть! Как только открываю эту страницу, инет сразу же виснет. И так несколько раз... Не знаю, что делать... Как песня называется? Может, я её на другом сайте найду?
Отправлено: 27.03.09 21:01. Заголовок: Песня называется ..
Песня называется "Мумитроль" потому что она по стилю похожа, а вернее - это пародия на Мумитроля. Я скачала их альбом в интернете, завтра эту песню вам отдельной ссылкой выложу. Только клип смешнее смотреть.
Короче, пацаны, скидывайтесь баблом, мы создаем новую группу и вам крупно повезло - сегодня инвестиции из ваших кошельков. А уже через 2 месяца косить в тур поедем. Нам нужна прикольная фотосессия - мы снимемся в трусах, чтобы было немного веселее. 4 голых телки - уже залог успеха. Мы трое с Броварей (может неправильно пишу, но это название городка, наверное) и косоглазая из Бишкека. На другом этапе нам нужно потусоваться. Мы поторгуем фэйсами, походим меж людей. Покажем выдуманные таланты, мы сделаем все, что хочешь, но только - не петь! Петь не модно, пусть горло надрывает Повалиха (Повалий). Законы шоубизнеса - коси бабло, коси. Пусть лохи цепенеют - мы поющие трусы. Потом требуется записать песню. Мы выпишем Поплавскую - хорошую вокалистку. Она споет партию за каждую из четырех, и вот тебе эксцесс - один в один. Чтобы записать песню -ее нужно купить. Меладзе не продаст, но можно и не просить, ее сделает грамотно Вовочка (не знаю такого) - он очень любит кэш. Фанера уже готова и пора снимать клип. Нагоним в зал массовку, чтобы кипяточком пииии Заплатим по 10 гривен, чтобы скакали, как придурки и мы готовые звезды через два коротких дня. Затем сварганим видео, заплатим за эфиры. Эфиров не много,значит есть корпоративы. А есть корпоративы - продюссер усмехается - значит все нормально, и девчата окупаются. Примерно где-то так про Поющие трусы.
Отправлено: 29.03.09 14:48. Заголовок: Вторая песня посложн..
Вторая песня посложнее, я целиком не смогу перевести, только по смыслу. Он поет про то, что у него есть Родина, и что он ее любил, что у неё какие-то там затуманенные очи, а люди - "корабли", что прожил с ней прислонившись телом до теплой земли. А теперь тут страшно, я ее разлюбил, её злые глаза и ржавые корабли. Мы так хотели, чтоб тут был когда-нибудь рай, но поняли, что нас просто кинули, как лохов развели за спинами, дела свои сделали и слили нас, тебя со мною разом в унитаз, слили нас. Нас таких много, не только я один, сядем в поезд и поедем кто куда, Пусть ищет счастья кто-нибудь другой среди ворон, которые тебя клюют. И нас просто кинули, как лохов развели за спинами, дела свои сделали и слили нас, тебя со мною разом в унитаз, слили нас. Спасибо, Лера. Очень понравилась песня. Прям очень. Цепляет.
Отправлено: 30.03.09 02:40. Заголовок: Спасибо большое Нату..
Спасибо большое Натусь за перевод ! Интересно было почитать про что песни , особенно - Нас кинули. Нас кинули всех - но Украину и Прибалтику больше всех .... Печально...
Спасибо , Олик ! Но я бы не сказала , что песня высокоинтеллектуальная. Просто про любовь ? ( как я смогла прочитать ..?) А Скрябин - интересная личность !
Отправлено: 30.03.09 19:58. Заголовок: Леруська, про "в..
Леруська, про "высокоинтеллектуальные" песни Оля сказала с иронией. Оля, мне эта песня напомнила почему-то Утесова с песней "У самовара". Просто песня с юмором. Здесь нет претензий на высокий интеллект, но и на бессмыслицу тоже. Мне, во всяком случае, так показалось. И , как мне кажется, такие песни имеют место быть, в принципе. Пуркуа бы и не па? Почему-то захотелось выучить украинский язык. Видимо, гены дают о себе знать Оля, что такое - звичайно?
Смотря в каком контексте. Например: Я звичайно (зазвичай) снідаю о восьмій. - Я обычно завтракаю в восемь. Hу i ще звичайно де-чого. - Ну, и еще, конечно, кое-что. Так, звичайно. - Да, конечно.
Отправлено: 05.04.09 06:06. Заголовок: Умница!!! вот это я ..
Умница!!! вот это я понимаю!! И там ТАКИЕ парни бродят вессеним воздухом одурманены!! Прямо сами в руки идут!! Не упусти ! Будь нежной , а не колючкой!!!
Все даты в формате GMT
6 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет